понедельник, 14 января 2013 г.

Марокканские хроники 2013




Sat, Dec 29 Lisbon, Portugal

Путешествие в Марокко получилось, а ведь выбрали в последний момент после долгих метаний и размышлений куда же  полететь на Новый год.  Выбирали долго, но нисколько в дальнейшем не пожалели о своем выборе. Началось же наше путешествие в Лиссабоне, где погода была ничем не хуже Марокко. Солнце, утро, тепло.




Ночевали в Лиссабоне в Olissippo Oriente Av. D. João II, Lt 1.03.22, Olivais, Lisboa (lisboa), Португалия, 1990-083 +351218929100: € 65,45 Отель рядом с океанариумом и недалеко от аэропорта. Есть смысл выбрать при коротком визите.

Sun, Dec 30 Rabat, Morocco: AVG: HI 18°C / LO 8°C

В 12:15 отправились из Lisbon (LIS) в Casablanca (CMN) на небольшом летающем средстве на 18 человек.



Через окно пилота очень интересно наблюдать за взлетом и посадкой. Кресла удобные. Питание предусмотрено. Что еще надо для часового перелета в Касабланку.

Касабланка встретила +20 градусами. Берем машину и в Рабат, где заказан первый отель Le Diwan Rabat - MGallery Collection Place de l'Unité Africaine - 10005 RABAT - 83 €. Много полицейских застав с шипами и проверкой, первую проскакиваем с непривычки, далее едем внимательнее. На первый раз пришлось прикинуться не местными и не говорящими на других языках кроме далекого и загадочного. После минут пяти улыбок и попыток вернтуься к началу знаков были отпущены в дальнейший путь.

30 марта 1912 Франция и Испания подписали соглашение о протекторате над Марокко и столица была перенесена в Рабат. 1.7 млн человек. С 1956 года после обретения независимости стал политическим центром Марокко.  Справа за стеной - MEDINA - Медина, это самая старая часть города, обычно окружена Стеной с воротами. В медине Рабата основная торговая улица - Rue Souika , где собрано множество сук, или как европейцу будет понятно артелей, гильдий, там же рядом касба - KASBAH DES OUDAIAS Старейшая часть города. Попали в темноте, и испытали сильнейший шок, так нахлынул со всех сторон гомон восточного базара.



Зашли перекусить - начали знакомиться с марокканской кухней.


Таджин по-мароккански готовят из крупных кусков мяса или птицы на косточке, и овощей (баклажанов, помидор, картошки, лука)  иногда добавляют сладости, инжир, например.

Harira soup - это густая, горохово-томатная похлебка с бараниной (или без) и специями.

Марокканская пастила (произносится как "бастийя") - это слоеный пирог, состоящий из голубиного мяса (меняется на курицу), отваренных вкрутую яиц, и миндаля

Выпечка: "kaab el ghzal" (переводится как "рог газели") - изогнутые трубочки с острыми концами, заполненные сладкой миндальной смесью с апельсиновой водой; briouats - слоеные треугольнички из тончайшего теста с миндально-коричной начинкой; ghoriba - печенье из сахара, миндаля, лимона, ванили и корицы; sfenj - что-то типа жареных пончиков; shebbakia - поджаренные узелки из теста, облитые горячим медом, и обсыпанные семечками кунжута.

Мятный чай, очень сладкий, в дальнейшим просили поменьше сахара. Также очень понравился чай со свежей мятой.


Все в марокканской кухне, на наш вкус, очень вкусно . И к теме алкоголя. Он есть, но не везде. В европейских отелях есть бары (не путать с барами в городе, где только курят и снимают девушек, туда входить европейцам не рекомендуется) , вино подают в прогрессивных ресторанах. Купить алкоголь можно, но нужно поискать, отделы спрятаны и редки, есть только в крупных городах. Вход часто с какой-нибудь подворотни или подвала. Цены адекватны только в больших гипермаркетах, но не во всех гипермаркетах он есть.

Mon, Dec 31 Fes, Morocco: AVG: HI 16°C / LO 4°C

 На дороге в Сале заехали большой Hypermarché Marjane. По дороге в Фес решили заехать посмотреть Volubilis (Oualili)

немного поплутали, оказались в итоге в кустах с кактусом, но добрались, не все дороги оказались в навигаторе, а те что были не всегда были с покрытием. После часа плутаний, и уже видя Волюбилис, мы наткнулись на закрытый мост за 500 метров до цели. Ехать в объезд еще неизвестно сколько было выше наших сил, прикинувшись неместными, потихоньку между знаками и блоками пробрались на другой берег.



Volubilis Перед входом на территорию руин (10 Dh с человека), устроена большая парковка  Основан Карфагеном в 3 веке до нашей эры. Римляне обжили его как самый дальний форпост империи в 40 году нашей эры. Численность достигала 20000 человек. Большинство строений построено во 2-3 веке: триумфальная арка, капитолий, термы, базилика. Покинули его около 280 года, из-за набегов берберов, но до прихода ислама оставшиеся в городе греки, сирийцы, евреи и берберы использовали латынь. После основания в 8 веке столицы в Фесе и переселения туда до 18 века город оставался необитаемым. Здания были разрушены в 1755 году Лиссабонским землетрясением.  40-hectare site (admission Dh20, parking Dh5; h8am-sunset) гид около Dh140 1 час  Большинство находок перевозят в археологический музей в Рабате.


Город огромен, куда ни кинь взгляд видны остатки строений.

789, Idriss I основатель первой династии в Марокко решил что Oualili (Volubilis) слишком мал для столицы и спланировал новую столицу в Фесе. Планы осуществились после его смерти. Idriss II в 809 основал Фес. 8000 семей из Al-Andalus поселились на восточном берегу Oued Fez. Позже к ним присоединились арабы из Kairouan (Qayrawan), сейчас Тунис.

Фес - 1 млн.жителей - делится на три части: Fez el-Bali сердце медины на востоке, Fez el-Jdid (включает the Mellah – Jewish quarter – and Royal Palace) в центре города и Ville Nouvelle, на юго-западе, современная часть построенная французами.  Наиболее интересный Fez el-Bali с главным входом через Bab Bou Jeloud и Batha.



Поселились в  Riad Ghita 52, Bouajjara bab Jdid, Fes 30000, Марокко http://www.riadghita.com/eng/plan-riad.htm € 150 за два дня



В Фесе была самая холодная погода за все 12 дней. Полдня шел дождь. Далее солнце не скрывалось все дни.

В Медине Феса более 60 фонтанов, расположены в основном недалеко от мечетей.  Tours: Для облегчения для туристов есть несколько маршрутов: Синий - монументы Зеленый - Сады Оранжевый - Fès el-Jdid Голубой - Андалусский квартал Пурпурный - Artisanal crafts tour  Знаки на высоте головы.  В туристическом офисе можно взять панорамный тур с посещением лучших обзорных точек Borj Nord и Borj Sud, и фабрик керамики. 45-мин тур стоит Dh200.


Гулять по медине Феса очень интересно, вокруг неповторимый колорит.

Ворота Bab Bou Jeloud , построены в 1913, здесь собираются частные гиды.

Рядом интересная улица Talaa Seghira с кафе.  В кафе мы перекусили как обычно таджином, овощным теперь и выпили мятного чаю.


можно от ворот взять и левее по Talaa Kebira по торговой улице с сувенирами, Кока-кола пробралась в каждый двор. Так как по медине возить товар можно только на осликах и в тележках, то автомобиль у доставки Кока-колы соответствующий.

Ослики и мулы одно из важных транспортных средств в Марокко. Сколько их встретилось на дорогах не подсчитать.
Через пару часов в медине уже начали ориентироваться и успешно выбираться в нужное место.


На Place an-Nejjarine  большая площадь с красивым фонтаном и отелем (funduq), как у нас называли, бывший караван-сарай, сейчас там музей Nejjarine Museum of Wooden Arts & Crafts.



В архитектуре зданий активно используется кедр (Ceder) из гор Атласа. Несмотря на прошедшие 700-800 лет все как новое.

 В каждом квартале-суке кроме минарета, должна быть своя пекарня и фонтан. Вот тогда это полноценный квартал.



На север от музея Souq an-Nejjarine (Carpenters’ Souq), там мастера свадебных церемоний, украшают троны.

 Если обходить Университет против часовой стрелки то доходите до Place as-Seffarine , небольшая, запоминающаяся площадь, где собираются работники по металлу.


Продовольственные ряды медины: Покупали каждый день фрукты. Отличное качество и цены.

Оливки это что-то фантастическое.



 Куриц забивают при вас, все по всем правилам. Свежайшее мясо. А такую нежную баранину и телятину, как в Марокко, мы давно не ели.

 Рыба не самая сильная сторона марокканской кухни, хотя и океан рядом. Продают ее мало, кроме морских портов.

FEZ EL-JDID

Merenid sultan Abu Youssef Yacoub (1258–86) построил отдельный квартал с королевским дворцом, где скрывался со своей сирийской гвардией боясь покушения. Вход Dar el-Makhzen   Mellah в 14 веке образовался еврейский квартал.  Jnan Sbil (Bou Jeloud Gardens) парк, переходящий в бульвар Baghdadi Square,


И самое понравившееся - The Chouwara tanneries очень интересное место - кожевенные фабрики. В белых чанах вымачивают кожи, используя помёт птиц, несколько недель, потом промывают под навесом справа и перекладывают в чаны для окраски природными красителями.


Tanneries The Chouwara tanneries  Прямо на восток или северо-восток от Place as-Seffarine и взять левее на развилке через примерно 50m. Сразу почуете запах кожи. на входе выдают веточку мяты - вместо противогаза.

Сук ткачей

На выходе из медины наткнулись на очень популярный в Марокко фрукт, или не фрукт......но вкусный.

А вот где он растет узнали только съев дюжину.
Всего 1 дирхам. Дают на зубочистке, так как красится все в красный цвет и язык и руки, если схватишь)

Ужины в отеле. что новогодний, что обычный были замечательными. Мы сразу попробовали все, что могут предложить в Марокко и в прекрасном исполнении.
Каждый салат - закуска шедевр.

Марокканская пастила - из курицы или из курицы



Таджин и кускус, пальчики оближешь )))) 

Съесть все не смогли.


Wed, Jan 2 Errachidia, Morocco: AVG: HI 15°C / LO 2°C


Фес - Ифран (просто кусочек Швейцарии в Марокко) - Варварийские обезьяны, рядом с Azrou 33°25'36.46"N 5° 9'20.06"W.
Ирфан поразил, едешь и после Африки попадаешь в Швейцарию - горы, шале, снежок, неожиданно и поразительно, если бы не дворец короля и блок-посты, то точно Швейцария. Много туристических автобусов. отелей.
Купили заранее для них пакетики кураги. Обезьян полный лес, курага пришлась по вкусу, между мелкими и крупными постоянно возникают разборки. Кричат страааашно)




Как не интересно в кедровом лесу с обезьянками, но нужно дальше в путь через горы Малого Атласа в сторону Сахары. Начались норвежские пейзажи.

Города проносятся мимо, в каждой деревне есть школа, постоянно по дороге снуют школьники на велосипедах, наверное учатся в несколько смен.



Движение по городам отдельная песня, все шоссе проходят через город. в центре каждой столпотворение, импровизированный рынок, торговые ряды, автобусная станция, станция гранд-такси (старый мерс, используют как маршрутку междугороднюю, рядом с водителем двое, сзади четверо, скорость +100 по трассе). Понятие встречка условна, едут все как хотят. Главное посигналить почаще и погромче.

Горы Малого Атласа заканчиваются, а северной границей Сахары обычно считают горную цепь Атласа. Южные его склоны уже относят к Сахаре. Северную границу Сахары образует несколько впадин, которые называют «сахарским разломом». Некоторые животные и растения никогда не переступают этот экологический барьер. Например, шумящая гадюка, встречающаяся к югу от «разлома», никогда не появляется на севере от него, даже ворон не перелетает его.




Пейзажи меняются как в калейдоскопе. Все виды ландшафта и растительности чередуются один за другим в течении нескольких часов.










Начинаются оазисы с касбами и деревнями по склонам.




Добрались до места ночевки рядом  с Эрфудом.
Ночевка в La Rose Du Desert BP 294, Erfoud, 52200, Morocco EUR 70
Если вы путешествуете на автомобиле и пытаетесь доехать из Феса до Мерзуги отель La Rose Du Desert очень удобное место для привала после пересечения гор Атласа. У отеля удобная парковка. Мы были в январе, в несезон, поэтому в отеле мы были единственными постояльцами. Номер обогревался кондиционером. Было тепло. Есть большой бассейн, но купаться не стали. Хозяева отеля покормили очень хорошим ужином, с традиционными марокканскими блюдами. Завтрак был скромнее, но вполне достаточный. Очень хорошо отдохнули перед визитом в пустыню. Территория отеля очень зеленая, стиль оформления и комнаты,  и территории понравился.






Thu, Jan 3 Erg Chebbi


Нормальной дороги со стороны Erfoud до Erg Chebbi не существует, нам сразу посоветовали. что лучше ехать через Rissani. Что мы и сделали , заодно покатались по окрестностям.




Одежды поменялись кардинально.


В Сахаре известно три основных типа пустынь: эрги, рэги и хамады. Эрги - это крупные песчаные массивы, как, например, Ливийская пустыня или Большой Западный Эрг. Реги - почти мертвые равнины, покрытые слоем грубого песка, щебня или гальки. Хамады - это огромные равнинные пространства, поверхность которых образуют скальные породы. Вот в таком порядке через хамады и рэги мы добрались до эрга близ Мерзуги на границе с Алжиром.

Вот и эрг уже, всего 8 км по стиральной доске.


Поселились в отеле Auberge du Sud, aubergedusud@gmail.com, http://www.aubergedusud.com/ru
80 € с завтраком и ужином.

В номере ждали фрукты.



У входа уютные палатки, укрывают от ветра, можно позагорать.

Бассейн так манит.


 дюна Эрг-Шебби




Традиционное развлечение катание на внедорожниках.

Да надо вернуться на машине..........




Трудно оторваться , такая красота вокруг.

А вот в таком наряде можно комфортно находиться на ветру.
Пора встречать закат в пустыне. Одногорбый дромадер, обычный для Сахары, может быстро бегать, но предпочитает размеренный караванный шаг, которым проходит около 4-5 км за час. Вьючный верблюд может неделями нести груз до 200 кг, довольствуясь небольшим количеством воды и пищи и проделывая ежедневно тридцать-сорок километров.

Вот на них мы и отправились в глубь эрга.



А вон за тем барханом уже Алжир.


Чем дальше забирались, тем сильнее поднимался ветер.


Закат встречали уже борясь с ветром и песком. Забилось все, отличный мелкий песок, проникает во все щели. Еще несколько дней вымывали.




Как только солнце скрылось температура приблизилась к нулю. Срочно назад.

Ужин один лучше другого.




Fri, Jan 4 SKOURA

Рассвет столь же прекрасен как и закат. Но показалось быстрее.




Но нужно в путь. Сегодня должны доехать до Скуры, около 39 км до Уарзазата. Лабиринт оазисов и касб. В одной из них и планируем заночевать.



Вдоль дорог много верблюдов.  Уже привыкаешь к ним, как к оленям в Норвегии.

По дороге заезжаем посмотреть ущелья.





После ущелий отличная дорога до Уарзазата.

Отель - Auberge Famille Benmoro - Taskoukamt Skoura Ouarzazate, Skoura, Марокко, 45500
http://www.aitbenmoro.com: € 55 Отличная семейная касба в которой оборудован отель. Производит впечатление. Касба (от араб. касаба - город), первоначально самая старая или укрепленная часть города, резиденция правителя. В архитектуре Северной Африки цитадель в системе городских укреплений (строится чаще всего из глины). С XVI в. уже обозначает простую в плане маленькую крепость. В конце XIX века название «касба» было перенесено на крепостные сооружения, созданные из глины. Они были построены по приказу берберских князей на юге Марокко (Телуе, Скура, Таурирт). Вот в такую касбы мы и поселились и опять в гордом одиночестве.


















С крыши, с террасы отличный вид на горы Атласа и окружающие оазисы.


Парковка совершенно свободна.



На крыше ресторан с печью. там и поужинали. Ужин с камином в далеком Марокко.




Sat, Jan 5 Aït Benhaddou, 

Через Уарзазат мимо киностудий, где снимали множество фильмов про все на свете от древнего Рима до далеких галактик отправляемся в Аит бен Хаду.




AÏT BENHADDOU
Здесь были сняты фильмы: Lawrence of Arabia, Jesus of Nazareth, Jewel of the Nile и  Gladiator.  В 7км севернее Tamdaght kasbah (Dh10 tip to caretaker)

Приехали много раньше заселения, но нас успешно заселили угостил чаем, а потом и покормили отличным ланчем.


Теперь можно отправится и к касбе.

Проход платный, но все знают что по мешкам с землей через речку можно переправиться и пройти бесплатно через общественный вход в деревню.


Место интересное, по лабиринту забираешься на вершину холма. Пару раз ошибались и оказывались в чьих то домах.


Ну вот и вершина уже.



Теперь и обратно можно.



В отеле как обычно с наступлением темноты можно переместиться в ресторан и отужинать.













Bagdad Café Lodging Rue Principale, Aït Ben Haddou (ouarzazate), Марокко, 45100: € 34

Sun, Jan 6 Marrakesh, Morocco: AVG: HI 18°C / LO 6°C

В Марракеш отправились по объездной дороге. Дорога местами исчезает и приходится ехать 5 км\час но оно того стоит. виды открываются удивительные.







Эх дороги, дороги, чего только не видели, но сфотографировать не всегда успеешь.



Остаток дороги до Марракеша после выезда на трассу запомнился только тошнящимися грузовиками, которые приходилось обгонять на серпантине, избегая остальные авто.

MARRAKESH

Жили в риаде Riad Dar One - 19, Derb Jamaa El Kabir Hay Salam - Médina - 40000, Marrakesh
http://www.riad-dar-one.com/ : 109 €




Ужин в риаде из авторской кухни, сладкий таджин с инжиром и грецким орехом, много десертов. 

















MARRAKESH  1,608,095 жит. бывший лагерь-привал для караванов берберов. С 1062 года основано поселение. Основное развитие города началось с 16 века, когда саадиты выбрали город как важный пункт для торговли сахаром. Город полюбили хиппи, В 60-70 годах его посетили Rolling Stones, Beatles и Led Zeppelin его имя стало известно. ОТ нового города до Djemaa el-Fna всего полчаса.

 Djemaa el-Fna главная площадь Марракеша - театр под открытым небом. Unesco включило Djemaa el-Fna в Masterpiece of World Heritage’ в 2001.



здесь же и перекусили супчиком

машину ставили на парковку у дворца.


Mon, Jan 7 Essaouira, Morocco: AVG: HI 18°C / LO 11°C


Опять по городкам, теперь в сторону побережья Атлантического океана. 

Аргановые козы. Деревья, дающие сырье для арганового масла, облюбовали и козы.  Как не побаловать себя вкусненьким деликатесом.




Atlantic Coast - Атлантическое побережье Марокко облюбовали уже в 10 веке до нашей эры. С 10 по 6 век до Н.Э. они активно использовали в качестве портов Liks (Lixus), Essaouira и Chellah. Некоторые из этих поселений вошли позже в состав Римской империи. Позднее в 15-16 веках португальцы основали несколько торговых колоний между Assilah и Agadir, через марокканские порты пролегали торговые пути с Африкой, что не могло не привлекать пиратов. До 18 века большая часть побережья контролировалась ими. В конце 18 века европейцы взяли побережье под контроль.

Вот дорога и упирается в конце  ворота медины Essaouira. Слева порт и большая парковка. но наш маленький автомобиль помещается и у ворот.

 Один из лучших видов из окон номера в Riad Mimouna - 62, rue d´Oujda 44000, Essaouira € 117.45. Волны за твоим окном.



ESSAOUIRA 69 тыс.жит.   Основана финикийцами в 7 веке до нашей эры как Migdol. В конце 15 века португальцы основали здесь свою факторию и переименовали город в Mogador. Очень сильные позиции в городе занимали евреи, только они, например, получили у султана право торговать с христианами зерном. В 1541 году португальцы утратили контроль над городом и торговля переместилась в Агадир. В 1764 султан Sidi Mohammed ben Abdallah обосновался в городе откуда его корсары могли удобно атаковать Агадир. Он нанял французского архитектора Théodore Cornut, чтобы тот построил для него город, которого еще не было среди песков. Город переименовали в Essaouira, что значит хорошо спланированный.  Порт становится удобным местом для торговли между Timbuktu и Европой.




Orson Welles снял фильм Othello  Медина, окруженная крепостной стеной, занесена ЮНЕСКО в Unesco’s World Heritage list 2001.   Морской бастион Skala du Port (adult/child Dh10/3; h8.30am-noon & 2.30- 6pm) с орудиями 18-19 века.  ÎLE DE MOGADOR & ELEANORA’S FALCONS два острова со времен финикийцев и римлян использовались как защитные бастионы.


Пошли прогуляться в порт. морепродуков огромное количество, путешествующие на кемперах раскупают крабов. отличный ужин получится.






Отлив оголяет скалы вдоль берега, ночью прилив все скрыл и волны бились о стены форта.



В порту рыбное изобилие. все могут приготовить при вас.



От порта до риада можно прогуляться вдоль стены форта или по узким улочкам медины.





Tue, Jan 8 El Jadida, Morocco: AVG: HI 17°C / LO 7°C



EL-JADIDA 144 тыс.жит. Построена в 1506 году португальцами для защиты кораблей как крепость Mazagan. В 18 веке город перешел под контроль Марокко. Сейчас является частью города известного как Cité Portugaise. Медина города получила World Heritage status ЮНЕСКО в 2004.   Citerne Portugaise (Portuguese Cistern; Rue Mohammed Ahchemi Bahbai; admission Dh10; 9am-1pm & 3-6.30pm),


Riad Soleil D'orient  - Derb Al Haljar N 131 El Jadida, 24000
http://riadsoleildorient.net/index.php
Отличный отель , дом выкуплен франузами, 3 года все сносилось и отстраивалось заново. Получилось на наш взгляд отлично.











Wed, Jan 9 Casablanca, Morocco: AVG: HI 17°C / LO 8°C

Далее в Касабланку - CASABLANCA (DAR AL-BAÏDA)


Население Касабланки почти 4 млн.человек. Экономическая и культурная столица страны.


Вот такое развлечение в торговом центре на въезде в город.

Поселились в Sofitel Casablanca Tour Blanche - Rue Belyoutjt, 20000, Casablanca, Morocco 1779.00 MAD отдохнули после длительного вояжа.




Финикийцы в 6 веке до н.э. основали поселение Anfa. В 7 веке н.э. город становится региональным центром берберских племен. В 1188 году город был разрушен. В 15 веке бухта и город были безопасным убежищем для пиратов. И португальцы послали 50 кораблей и 10000 человек, чтобы покончить с пиратами. Окончательно они высадились на побережье в 1521 и основали форпост Casa Branca для защиты торговых путей, но в 1755 году после лиссабонского землетрясения они покинули город. В 1830 году город насчитывал чуть более 600 жителей. Европейцы - испанцы , потом французы вернулись в Марокко в середине 19 века.

Часто говорят что кроме мечети Хасана в Касабланке достопримечательностей нет.
Hassan II Mosque - строилась 1980-1993 годы ко дня рождения короля 60 лет. Французский архитектор Michel Pinseau. 210 метров высота минарета. Самое высокое здание в стране , лазерный луч с него указывает на Мекку. 25000 может разместиться внутри и 80000 во дворе.

Медина в Касабланке - это просто трущобы, которые давно пытается снести праительство. Пока безуспешно. Но в городе много французских зданий в колониальном стиле.   можно пройтись посмотреть, что сохранилось, а что уже нет.








Пеший маршрут Cathédrale du Sacré Coeur, 1930 год далее в сторону площади Моххамеда 5 The wilaya (; old police headquarters)








рестораны морской кухни в порту недалеко от гостиницы. Sea food, Le Port de Pêche 33.601792,-7.614261 Cuisine: dozen oysters Dh74, mains Dh120-250
Ostréa рядом справа от ресторана

Thu, Jan 10 Lisbon, Portugal: AVG: HI 13°C / LO 7°C

Домой, через Лиссабон.


Комментариев нет:

Отправка комментария